staying up

I'm trying to break the habit of staying up too late.

我正试图改掉熬夜的习惯。

These days I like staying up, for I'm struggling for

最近很晚睡觉，因为我在努力奋斗

His eyes are bloodshot from staying up all night.

他眼睛都熬红了。

There's no harm in your staying up late occasionally.

偶尔晚睡并无妨害.

Get enough sleep Staying up late at night watching TV, goofing off or drinking might be fun at the time, but leads to excessive tiredness during classes.

充足的睡眠熬夜看电视或者酗酒这只能得一时之快，它们带来的只会是无尽的疲劳与困倦。

Staying up late will do you harm at your age.

你这样年纪，晚睡不好。

Staying up late is a bad habit.

熬夜是个坏习惯。

You know, I've been always staying up late for it recently.

你懂的，最近我为了考试总是开夜车。

You're always staying up late and working overtime.

你总是（always）熬夜到很晚并而且过度工作。

You still staying up late at night, playing that online computer game?

还是在半夜晚网络游戏吗？

We eventually wound up staying in a little hotel a few miles from town.

我们最后在离城几英里的一家小旅馆里落脚。

Staying up all night--it's in your blood.

熬通宵是你的本性呢。

He was fatigued from staying up all night.

他因一夜没睡而疲乏。

Maybe they are tired, what with all the sleep they're losing staying up night after night

也许他们是太累了，考虑到他们成宿成宿地熬夜。

Then I got to the point where I was staying up really late at night to get my work done ．

然后我就到了晚上熬夜完成工作的地步。

It is necessary for someone to have an unprotected sleep after staying up late or working late.

在熬夜、加夜班的情况下，睡回笼觉是必要的。

Parents trying to teach their children resilience might celebrate a high school student staying up until 3 am to finish a science fair project.

那些努力教孩子要有复原力的父母或许会因为一个高中生熬夜到凌晨3点来完成一个科学展上的项目而赞扬他。

Maybe they are exhausted from staying up night after night.

也许他们是太累了，由于成宿成宿地熬夜。

I like staying up late and working on my computer.

我喜欢熬夜在我的电脑上工作。

I am not used to staying up so late.

我不习惯这么晚睡。

Staying up late is bad for your health.

熬夜有害于你的健康。

What harm is there in staying up a little later?

晚一点睡觉有什麽坏处？

After staying up until dawn to finish his writing, Chris, utterly drained, has drifted into sleep.

为了完成写作熬到天亮后，疲惫不堪的克里斯已沉沉睡去。

Eager newcomers usually patronize this bar for a year or more, sometimes staying up to 24 months, until they find a better alternative.

热情的新顾客往往会在光顾这家酒吧一年或更久，有时甚至会待上两年，直到他们找到更理想的去处。

I've been staying up late and my eyes have been bleary.

我熬夜熬得眼睛模糊了。

He was fed up with people bending his ear about staying on at school.

人们一个劲儿地跟他说要继续留在学校念书，这让他烦透了。

To keep healthy, you should give up the habit of staying up late.

为了保持健康，你应该停止熬夜。

And I have no problem staying up late if I get the opportunity.

如果有机会的话，晚上我熬夜熬到再晚也没关系。

He was staying up nights, had never felt so weary, was going to school with his eyes puffed and bleary.

这些日子里，他每一天都熬夜熬到很晚，从来没有觉得如此疲惫过，每天上学都是睡眼惺忪的。

Maybe they are tired, what with all the sleep they're losing staying up night after night.

也许他们是太累了，考虑到他们成宿成宿地熬夜。